-
1 вездесущий
1) General subject: everpresent, omnipresent, ubiquitous, pervasive, immutable, all pervasive -
2 повсеместно распространённый
Универсальный русско-английский словарь > повсеместно распространённый
-
3 в настоящее время гетероциклические соединения проникли во все области
Makarov: today heterocycles are all-pervasiveУниверсальный русско-английский словарь > в настоящее время гетероциклические соединения проникли во все области
-
4 в настоящее время гетероциклические соединения распространены повсюду
Makarov: today heterocycles are all-pervasiveУниверсальный русско-английский словарь > в настоящее время гетероциклические соединения распространены повсюду
-
5 её влияние ощущается везде
General subject: her influence is all pervasiveУниверсальный русско-английский словарь > её влияние ощущается везде
-
6 всеобъемлющий
1) General subject: across the board, all around, all embracing, all encompassing, all-around, all-embracing, all-encompassing, all-in, blanket, broad based, broad gauge, broad-based, catch all, catch-all, catholic, comprehensive, cosmic, embracive, encyclopaediac, encyclopaediacal, encyclopaedic, encyclopediac, encyclopediacal, encyclopedic, full blast, full-blast, integral, integrated, omnibus, overarching, panoptic, spacious, universal, well-rounded, wraparound, wrapround, all-inclusive, overall, full-scale, over-arching, thorough, hold-all, 360-degree, wide-reaching, holistic2) Engineering: exhaustive (документ, руководство и т.п.)3) Economy: across-the-board4) Diplomatic term: encyclop ( a) edic5) Psychology: cosmical6) Special term: umbrella7) Automation: holonic8) Makarov: broad-gauge, global, pervasive -
7 распространяться
Распространяться - to propagate, to spread (расти, простираться); to extend (обобщать)Careful examination of the specimens shows that the fabric into which the tear was propagating was slack during the tests.In both rings fracture had started at mid-thickness in the ventilation hole and had spread in each direction.Распространяться на - to apply, to cover (о документе); to carry over into (о процессе); to be pervasive in (о необходимости, идее)The Panel recognized that the national need for computer integration is not unique to mechanical systems but is pervasive in all engineering fields.This standard covers the installation, maintenance, and use of signalling systems to provide central station signalling service.Sometimes slagging carries over into the convective portion of the steam generator.—настоящая гарантия не распространяется на—обязательство не распространяется на—сказанное не распространяется на—требования... не распространяются наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > распространяться
-
8 F84
рус Общие расстройства психологического развитияeng Pervasive developmental disorders. A group of disorders characterized by qualitative abnormalities in reciprocal social interactions and in patterns of communication, and by a restricted, stereotyped, repetitive repertoire of interests and activities. These qualitative abnormalities are a pervasive feature of the individual's functioning in all situations. Use additional code, if desired, to identify any associated medical condition and mental retardation. -
9 всеобъемлющий
-
10 F84.0
рус Детский аутизмeng Childhood autism. A type of pervasive developmental disorder that is defined by: (a) the presence of abnormal or impaired development that is manifest before the age of three years, and (b) the characteristic type of abnormal functioning in all the three areas of psychopathology: reciprocal social interaction, communication, and restricted, stereotyped, repetitive behaviour. In addition to these specific diagnostic features, a range of other nonspecific problems are common, such as phobias, sleeping and eating disturbances, temper tantrums, and (self-directed) aggression. Autistic disorder. Infantile: autism, psychosis. Kanner's syndrome. (Excludes: ) autistic psychopathy ( F84.5) -
11 F84.1
рус Атипичный аутизмeng Atypical autism. A type of pervasive developmental disorder that differs from childhood autism either in age of onset or in failing to fulfil all three sets of diagnostic criteria. This subcategory should be used when there is abnormal and impaired development that is present only after age three years, and a lack of sufficient demonstrable abnormalities in one or two of the three areas of psychopathology required for the diagnosis of autism (namely, reciprocal social interactions, communication, and restricted, stereotyped, repetitive behaviour) in spite of characteristic abnormalities in the other area(s). Atypical autism arises most often in profoundly retarded individuals and in individuals with a severe specific developmental disorder of receptive language. Atypical childhood psychosis. Mental retardation with autistic features. Use additional code (F70-F79), if desired, to identify mental retardation. -
12 F94
рус Расстройства социального функционирования, начало которых характерно для детского и подросткового возрастаeng Disorders of social functioning with onset specific to childhood and adolescence. A somewhat heterogeneous group of disorders that have in common abnormalities in social functioning which begin during the developmental period, but which (unlike the pervasive developmental disorders) are not primarily characterized by an apparently constitutional social incapacity or deficit that pervades all areas of functioning. In many instances, serious environmental distortions or privations probably play a crucial role in etiology. -
13 повсеместный
1. across-the-board2. all-round3. around the worldповсеместно; международный — around the world
4. pervasive5. ubiquitous6. ubiquitously7. everywhere8. general; universalСинонимический ряд:везде (проч.) везде; всюду; кругом; куда ни глянь; куда ни кинь; куда ни плюнь; повсюду
См. также в других словарях:
all-pervasive — … Useful english dictionary
pervasive — adjective existing or spreading everywhere: the pervasive influence of television | all pervasive (=extremely pervasive): the all pervasive mood of apathy pervasiveness noun (U) pervasively adverb … Longman dictionary of contemporary English
pervasive — per|va|sive [pəˈveısıv US pər ] adj existing everywhere ▪ the pervasive influence of television ▪ the all pervasive mood of apathy >pervasiveness n [U] … Dictionary of contemporary English
Pervasive Data Integrator — is a data integration, Enterprise Application Integration, and ETL tool made by Pervasive Software that was previously known as Data Junction and Pervasive Business Integrator. The Pervasive Data Integrator consists of a suite of tools, including … Wikipedia
All the Boys Love Mandy Lane — Theatrical release poster Directed by Jonathan Levine Produced by Chad Feeh … Wikipedia
pervasive — [adj] extensive all over the place*, can’t get away from*, common, general, inescapable, omnipresent, permeating, pervading, prevalent, rife, ubiquitous, universal, wall towall*, widespread; concept 772 Ant. light, limited, narrow … New thesaurus
all-per|vad|ing — «L puhr VAY dihng», adjective. thoroughly or extremely pervasive; permeating all: »an all pervading principle … Useful english dictionary
Pervasive PSQL — Infobox Software name = Pervasive PSQL caption = developer = Pervasive Software latest release version = v10 Summit latest release date = 2006 operating system = Cross platform genre = RDBMS license = website = [http://www.pervasive.com/psql/ www … Wikipedia
Pervasive developmental disorder — [1] PDD redirects here. For other uses, see PDD (disambiguation). Not to be confused with PDD NOS. Pervasive developmental disorder Classification and external resources ICD 10 F … Wikipedia
all embracing — Synonyms and related words: absolute, aggregate, all, all comprehending, all comprehensive, all covering, all encompassing, all filling, all including, all inclusive, all out, all pervading, allover, born, broad based, catholic, clean, clear,… … Moby Thesaurus
all pervading — Synonyms and related words: absolute, all comprehending, all comprehensive, all covering, all embracing, all encompassing, all filling, all including, all inclusive, all out, allover, born, broad based, catholic, clean, clear, comprehensive,… … Moby Thesaurus
